Sep. 4th, 2006

lishesquex: (seal)
Ahahahahaha. I'm listening to some really bad Chinese pop in an attempt to absorb the language. Somehow. Anyway, some of the songs are surprisingly catchy (yes, I admit, I do sometimes have a weak spot for bad pop songs. In whatever language). However, whenever she starts singing in English... it just... fails. Utterly. I kept hearing this line, "I really want to be about to fly" and the harder I listened the more I started to hear something even more ridiculous: "I really want to be a butt or fly". I didn't realise at all that what she was actually singing was "I really want to be a butterfly" until I saw that the title of the song was "Two Butterflies". And even then it took me a few seconds. *shakes head in amusement*

...

*bops*

Profile

lishesquex: (Default)
lishesquex

September 2016

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 18th, 2025 03:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios